by O.I.A. Unsrat on February 7th, 2020

(別記様式第1号)             熊本大学国際交流会館入居許可申請書
Application to Rent a Room at the Kumamoto University International House
                                                                 
熊本大学大学教育統括管理運営機構附属グローバル教育カレッジ長 殿
To the Director of the College of Cross-Cultural and Multidisciplinary Studies, Headquarters for Admissions and Education,
Kumamoto University
                                                                  年(Year)     月(Month)    日(Day)
 
熊本大学国際交流会館入居の申請をします。
I would like to apply to rent a room at the Kumamoto University International House.
申請者氏名 (Applicant’s Name)          性別Gender: 男Male □  女Female □ 
(姓Family)                (名First)                   (ミドルMiddle)
*名前の読み方のカタカナ表記 (Please provide your name in Katakana.)
                      
生年月日 (Date of Birth)    年(Year)   月(Month)  日(Day)
   
国 籍 (Nationality)
大学名 (Name of Your University)                                               
申請者署名(Applicant’s Signature):                  連絡先(Telephone # or E-mail Address)




1. 入居希望区分の順位を入れてください。(Room Type: please fill in with your preferred order of choice) 
 
第1希望(First choice): 
□ 単身室 (Single Room)   □ルームシェアタイプ単身室(Quad Shared Room)
第2希望(Second choice):
 □ 単身室 (Single Room)   □ルームシェアタイプ単身室(Quad Shared Room)

2. 入居希望期間 (Period to Rent)  

□1年one year
(From 2020 年(Year) 10月(Month)  ~ Until 2021年(Year) 8月(Month))
□半年a half year
(From 2020 年(Year) 10月(Month)  ~ Until 2021年(Year) 2月(Month))            
                                                                                        
3.入居許可通知書はあなたの大学の国際課に送ります。国際課で受け取ることができない場合は、住所とE-mail
アドレスを教えてください。

Permission of residency will be sent to the international office at your university. If you can not receive it there, please provide your contact information.

住所Address
Email 
 


※国際交流会館は敷地内全面禁煙です。
*IH is non-smoking in all locations whether public spaces, shared areas or private rooms.



by O.I.A. Unsrat on February 7th, 2020

1. Eligibility 

Applicants should be non-Japanese full-time undergraduate students at universities where have international student exchange agreements with Kumamoto University (hereafter, KU)
Applicants for J Course should be 3rd year students at the time of application and must have Japanese proficiency of JLPT N3 or higher (submission of a copy of the JLPT test result is required)
* A letter from a professor CANNOT be accepted as a proof of language proficiency
E Course seeking applicants should be 3rd year students at the time of application. For non-native English speakers, submission of a copy of TOEFL score (iBT 61 or higher) is required (TOEFL, TOIEC, or IELTS score is also accepted)
* Chinese CET is NOT adequate
* A letter from a professor CANNOT be accepted as a proof of language proficiency
Applicants should be physically and mentally capable of completing their studies for designated periods
* Please note that NO beginner level Japanese Language classes with credits are available

2. Required Documents (online application procedure) 

1. Application for Kumamoto University Short-Term Exchange Program (For Undergraduates)* Complete Online Application* Name in Katakana: required field

* Academic History: as at your study at KU commences
* Expected Graduation Date: required field
* Date and Signature: must be hand-written (after submitting web application, the data will be sent to your international office. Please print out, sign, and send it back to us via courier)

2. Certificate of Enrollment (issued by home university) : submit as an attachment
3. Academic Record (official home university transcript) of the most recent academic year: submit as an attachment.
4. Letter of recommendation (from applicant’s academic supervisor or a faculty member who knows him/her well) : submit as an attachment
5. Health Certificate (KU format) : submit as an attachment
Application for Certificate of Eligibility (COE) form (3 pages in total) : submit as an attachment as well as the original via courier
Certificate of financial support (certificate of bank account balance, certificate of income, etc.) : submit as an attachment
6. Application for the International House: submit as an attachment as well as the original via courier
7. Certificate of financial support (certificate of bank account balance, certificate of income, etc.) : submit as an attachment.
8. Application for the International House: submit as an attachment as well as the original via courier.
9. Four (4) ID photos (40mm×30mm) (please write your name and University name on the back side, attach 1 to program application, 1 to COE form) : submit as an attachment as well as the original via courier
10. A copy of the first page of applicant’s passport: submit as an attachment
* Check the expiry date
11. Certificate of language proficiency: submit as an attachment

3. Online Application Flow

I. Access the link for the online application which is sent to each partner university’s international office, fill in all necessary fields, attach required documents, then submit
II. Kumamoto University will check submitted documents for sufficiency
III. Only if all fields are confirmed filled properly and all attached documents are in fact adequate, KU will send the application form data via e-mail to the person in charge of outbound students at your university (if there is information missing or something that needs to be corrected, KU will contact your university)
IV. Once the data has been received, print it out, and sign
V. Pass your application package including the signed application form and other original documents to the person in charge of outbound students
VI. The package is sent to KU via courier.

4
. Submission and Deadline

Please submit required documents to person in charge of overseas study programs at your home university. Documents must be sent to our International Student Office through your home university by the deadline. Please note that we do not accept documents submitted directly by applicants.
  • Please prepare all documents in A4 size in Japanese or in English language. Also please refrain from using staplers.
1. Submission Deadline
Friday, April 17, 2020
(Application documents must arrive at our office in mail no later than above date)

2. Where to submit
International Student Office
Kumamoto University
2-40-1 Kurokami, Chuo-ku, Kumamoto-city
860-8555  JAPAN
TEL: +81-96-342-2103
FAX: +81-96-342-2130
E-mail: gji-ryugaku@jimu.kumamoto-u.ac.jp




by O.I.A. Unsrat on February 4th, 2020

2020-2021年熊本大学短期留学プログラム募集要項
(学部レベル、2020年10月受入)
出願資格
 
本学と学生交流協定を締結している外国の大学の学部正規課程に在籍する外国籍の学生であること
Jコース(日本語によるプログラム)希望者は、原則として学部3年次の学生であり、日本語能力がJLPT N3以上である者
※ 学校独自のテスト結果は不可
 ※ 必ずテスト結果を提出してください(教員からの推薦書は認められません)
 ※ N3に合格していない学生はN4またはN5の合格通知(点数票)を提出してください
※ どうしてもJLPT受験が難しい場合に限り、J.TEST A-Cレベルのスコアでも可(一度ご相談ください)
Eコース(英語によるプログラム)希望者は原則として学部3年次の学生であること。英語を母語としない者はTOEFL iBT61点以上の英語能力を有する者(TOEFL、TOIEC、IELTSのスコアでも可)
 ※ 中国CETはこれに含まれません
※ 必ずテスト結果を提出してください(教員からの推薦書は認められません)
心身ともに学業に支障がない者  
 
なお、N3レベルの学生の受入を想定しているため、単位の出る初級レベルの日本語クラスはありませんので、ご注意ください。
出願書類(郵送の前の事前チェックはWeb申請で実施します)
 
以下の書類を提出してください。
熊本大学短期留学プログラム申請書(学部生用) 
Web上で入力
英語表記の氏名:パスポートと同じ表記であることを必ず確認すること
カタカナ名:必ず入力すること
学歴:現在までを入力
署名:手書き自筆(申請後、こちらからお送りするデータを印刷し、署名した原本を郵送してください)
在学証明書
成績証明書(直近1年)
推薦状(申請者の学業状況を把握している教授あるいは指導教員によるもの)
健康診断書
在留資格認定証明書交付申請書(COE申請書) 
Excelファイルに入力(合計3ページ)
経済支弁証明書類(口座残額証明、所得証明のいずれか)
熊本大学国際交流会館入居許可申請書
写真4枚(40㎜×30㎜)(裏面に氏名を書き、うち、2枚はプログラム申請書とCOE申請書に貼付)
パスポートの写し
必ずパスポートの期限を確かめること
語学能力証明書(テスト結果の写し)
Web申請の流れ
 
各学生は、熊本大学から各協定校へ案内されたリンクへアクセスし、必要な項目を入力、必要書類(白黒)を添付しWeb上でまずは申請を行ってください

熊本大学が提出された申請書類一式を確認します
                                    ↓
記載事項や添付書類に問題が無ければ、熊本大学から協定校の派遣担当宛に申請書のデータをメールにて送付します(修正が必要な場合は別途連絡します)
                                         ↓
メールでデータを受取り次第、印刷し、それに各学生が自筆署名してください
                                         ↓
署名された申請書およびその他の原本書類を各協定校の担当者へ提出してください
                                         ↓
担当者が推薦学生全員分の出願書類をとりまとめたうえ、熊本大学へ郵送してください
 
出願期限・書類提出先
 
 出願書類は、所属大学の国際交流担当者を通じて、以下の期限までに提出してください。所属大学を通さない出願書類は一切受け付けません。質問等も所属大学を通してください。
※書類のすべてをA4サイズで用意し、ホチキスは使用しないでください
(1)出願期限     
     2020年4月17日(金)(郵送必着)
  (2)出願書類提出先
    〒860-8555 熊本市中央区黒髪2丁目40番1号
熊本大学 学生支援部 国際教育課 
TEL:+81-96-342-2103
FAX:+81-96-342-2130 
E-mail: gji-ryugaku@jimu.kumamoto-u.ac.jp

by O.I.A. Unsrat on November 26th, 2019

Penyambutan Peserta Darmasiswa yang dilaksanakan di kantor UPT Layanan Internasional Unsrat, oleh kepala UPT dan Staff Kantor UPT Layanan Internasional.

by O.I.A. Unsrat on October 30th, 2019

UNIVERSITAS SAM RATULANGI BEKERJASAMA DENGAN RMIT UNIVERSITY, AUSTRALIA

Kegiatan ini dilaksanakan di kanto UPT Layanan Internasional Universitas Sam Ratulangi. sebagai pembicara kegiatan Guest Lecture ini adalah Prof. John Burgess, School of Management RMIT University Australia
Sebagai peserta adalah beberapa dosen dari Fakultas Ilmu Sosial dan Politik, dan Fakultas Ekonomi Unsrat